{"title":"Courses in August","description":"","products":[{"product_id":"wwr-lecole-secondaire-damos-aout2026","title":"Whitewater Rescue Training I \u0026 II - l'école secondaire d'Amos","description":"","brand":"August 20-21, 2026","offers":[{"title":"Not renting","offer_id":43124391051369,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":43124391084137,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43124391116905,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":43124391149673,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":43124391182441,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":43124391215209,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":43124391247977,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/WRT-thumb_701048d0-aa46-4eee-aec0-b547fbc4d8ac.png?v=1727376496"},{"product_id":"swr-wcs-august2026","title":"Swiftwater Rescue Course - Wildlife Conservation Society Canada","description":"","brand":"August 26-27, 2026","offers":[{"title":"XS","offer_id":47720328921193,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":47720328953961,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47720328986729,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47720329019497,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47720329052265,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":47720329085033,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXXL","offer_id":47720329117801,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/WRT-thumb.png?v=1727376444"},{"product_id":"wafa-kuujjuaq-august2026","title":"Wilderness Advanced First Aid - Isuarsivik Regional Recovery Center","description":"","brand":"August 31-September 4, 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47822021066857,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/wfa.jpg?v=1760046819"},{"product_id":"sauvetageeneauvive-saintfelicien-aout2026","title":"Sauvetage en eau vive niveaux I \u0026 II - Cégep de Saint-Félicien","description":"","brand":"August 31-September 2, 2026","offers":[{"title":"Not renting","offer_id":47918506082409,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"XS","offer_id":47918506115177,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":47918506147945,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":47918506180713,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":47918506213481,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":47918506246249,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":47918506279017,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/WRT-thumb_701048d0-aa46-4eee-aec0-b547fbc4d8ac.png?v=1727376496"},{"product_id":"hwfr-ottawa-august2027","title":"Hybrid Wilderness First Responder 80 hr (Ottawa, Ontario area - Cantley, QC)","description":"\u003ch3\u003eIs this Hybrid WFR course for you?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe course is in English.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn the Hybrid WFR, you’ll complete 30+ hours of online e-learning followed by 5-days (45\nhours) of in-person learning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou \u003cem\u003emust\u003c\/em\u003e register at least 4 weeks before\u003c\/strong\u003e the in-person\nportion begins and complete all of the e-learning before you arrive. \u003cstrong\u003eSee the technology\nrequirements in the course description.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rescue.borealriver.com\/collections\/wilderness-first-responder-course\"\u003eRead\nthe full WFR course description\u003c\/a\u003e and get info on learning outcomes, prerequisites, topics\ncovered, equipment, and more.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLodging options\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption A - \u003cem\u003e$29 \/ night\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nStay onsite in shared bedrooms at \u003ca href=\"https:\/\/cieletbois.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCiel et Bois\u003c\/a\u003e - a retreat centre with a fully equipped kitchen to prepare your\nown meals, comfortable bedrooms (bedding included), wifi, wood-burning stoves, and cozy\ncommon areas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMost students arrive the evening before their course (check-in anytime after 4pm) and\ndepart on the last course day, after class. However, you’re welcome to stay for free for another\nnight following your course if you’re travelling the next day. Some students also arrive before\nclass on day-1 of the course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption B - \u003cem\u003e$19 \/ night\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nCamp on-site and enjoy access to all indoor facilities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption C\u003c\/strong\u003e - Stay or live elsewhere in the region\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePick-up and drop-off\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe offer transportation to and from the airport, train station, bus station, or downtown\nOttawa for $19 per trip.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe latest pick-up time is 5:00 pm on the day before your course begins. Drop-offs are\nscheduled for the evening of the last day of your course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternatively, you can also arrange transportation via Uber or taxi to reach Ciel et Bois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCourse site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJust 20 minutes from downtown Ottawa, Ciel et Bois is on 6 acres of wooded land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe property is surrounded by hundreds of acres of beautiful backcountry and miles and\nmiles of trails where you can hike, run, bike, and cross country ski.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAdd-on: WFR Ultralight First Aid Kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWhen you register for this course, you can choose to add-on the WFR Ultralight First Aid Kit\n— and we'll have it ready for you on day 1 of your course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rescue.borealriver.com\/blogs\/medical\/wfr-ultralight-first-aid-kit\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSee the kit content list and video\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"August 25-29, 2027 (5-day)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67566783070313,"sku":null,"price":1179.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/wafa2.jpg?v=1766183616"},{"product_id":"wfr-cantley-august2027","title":"Hybrid Wilderness First Responder 80 hr (Ottawa, Ontario area — Cantley, QC)","description":"\u003ch3\u003eIs this Hybrid WFR course for you?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe course is in English.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn the Hybrid WFR, you’ll complete 30+ hours of online e-learning followed by 5-days (45\nhours) of in-person learning.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYou \u003cem\u003emust\u003c\/em\u003e register at least 4 weeks before\u003c\/strong\u003e the in-person\nportion begins and complete all of the e-learning before you arrive. \u003cstrong\u003eSee the technology\nrequirements in the course description.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rescue.borealriver.com\/collections\/wilderness-first-responder-course\"\u003eRead\nthe full WFR course description\u003c\/a\u003e and get info on learning outcomes, prerequisites, topics\ncovered, equipment, and more.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLodging options\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption A - \u003cem\u003e$29 \/ night\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nStay onsite in shared bedrooms at \u003ca href=\"https:\/\/cieletbois.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCiel et Bois\u003c\/a\u003e - a retreat centre with a fully equipped kitchen to prepare your\nown meals, comfortable bedrooms (bedding included), wifi, wood-burning stoves, and cozy\ncommon areas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMost students arrive the evening before their course (check-in anytime after 4pm) and\ndepart on the last course day, after class. However, you’re welcome to stay for free for another\nnight following your course if you’re travelling the next day. Some students also arrive before\nclass on day-1 of the course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption B - \u003cem\u003e$19 \/ night\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nCamp on-site and enjoy access to all indoor facilities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption C\u003c\/strong\u003e - Stay or live elsewhere in the region\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePick-up and drop-off\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWe offer transportation to and from the airport, train station, bus station, or downtown\nOttawa for $19 per trip.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe latest pick-up time is 5:00 pm on the day before your course begins. Drop-offs are\nscheduled for the evening of the last day of your course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternatively, you can also arrange transportation via Uber or taxi to reach Ciel et Bois.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCourse site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJust 20 minutes from downtown Ottawa, Ciel et Bois is on 6 acres of wooded land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe property is surrounded by hundreds of acres of beautiful backcountry and miles and\nmiles of trails where you can hike, run, bike, and cross country ski.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAdd-on: WFR Ultralight First Aid Kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWhen you register for this course, you can choose to add-on the WFR Ultralight First Aid Kit\n— and we'll have it ready for you on day 1 of your course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rescue.borealriver.com\/blogs\/medical\/wfr-ultralight-first-aid-kit\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eSee the kit content list and video\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"August 25-29, 2027 (5-day)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67566783201385,"sku":null,"price":1179.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/wafa2.jpg?v=1766183616"},{"product_id":"wfrrecert-ottawa-august2027","title":"Wilderness First Responder Recert (Ottawa, Ontario area - Cantley, QC)","description":"\u003ch3 role=\"tab\"\u003eIs this the course for you?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis course is in English.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/borealrescue.myshopify.com\/collections\/wfr-recertification\" title=\"Wilderness first responder recertification course description\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eRead the full WFR-Recert course description\u003c\/a\u003e and get info on learning outcomes, prerequisites, topics covered, equipment, and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis course is paired with our Hybrid Wilderness First Responder course. If you’re looking for an extra day of hands-on practice and realistic scenarios, this is the ideal option.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse96776\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse96776\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse100758\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003ch3 id=\"heading96772\" class=\"toggle-heading toggle-colour1\" role=\"tab\"\u003eLodging options\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption A\u003c\/strong\u003e - \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e$29 \/ night\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStay onsite in shared bedrooms at \u003ca href=\"https:\/\/cieletbois.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCiel et Bois\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cieletbois.com\/\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/rescue.borealriver.com\/courses\/wilderness-medicine-training\/training-location\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e- a retreat centre with a fully equipped kitchen to prepare your own meals, comfortable bedrooms (bedding included), wifi, wood-burning stoves, and cozy common areas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMost students arrive the evening before their course (check-in anytime after 4pm) and depart on the last course day, after class. However, you’re welcome to stay for free for another night following your course if you’re travelling the next day. Some students also arrive before class on day-1 of the course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption B\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e- Stay or live elsewhere in the region\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePick-up and drop-off\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWe offer transportation to and from the airport, train station, bus station, or downtown Ottawa for $19 per trip.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe latest pick-up time is 5:00 pm on the day before your course begins. Drop-offs are scheduled for the evening of the last day of your course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternatively, you can also arrange transportation via Uber or taxi to reach Ciel et Bois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eCourse site\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse96776\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse96772\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003eJust 20 minutes from downtown Ottawa, Ciel et Bois is on 6 acres of wooded land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe property is surrounded by hundreds of acres of beautiful backcountry and miles and miles of trails where you can hike, run, bike, and cross country ski.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv role=\"tabpanel\" class=\"panel-collapse collapse in\" id=\"collapse96776\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv role=\"tabpanel\" class=\"panel-collapse collapse in\" id=\"collapse96776\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv role=\"tabpanel\" class=\"panel-collapse collapse in\" id=\"collapse96772\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 8\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003eRead more about \u003ca href=\"https:\/\/cieletbois.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCiel et Bois\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAddress:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ciel et Bois Directions\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/80+Rue+Dup%C3%A9r%C3%A9,+Cantley,+QC+J8V+2V4\/@45.5407793,-75.7417224,15.63z\/data=!4m6!3m5!1s0x4cce1c2a44665079:0x45a68e06b97e8100!8m2!3d45.5409938!4d-75.7341815!16s%2Fg%2F11rdcm6zz1?entry=ttu\u0026amp;g_ep=EgoyMDI1MDMzMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\"\u003e80 rue Dupéré, Cantley, QC J8V 2V4\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"418\" data-start=\"82\"\u003eAdd-on: WFR Ultralight First Aid Kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWhen you register for this course, you can choose to add-on the WFR Ultralight First Aid Kit — and we'll have it ready for you on day 1 of your course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/rescue.borealriver.com\/blogs\/medical\/wfr-ultralight-first-aid-kit\" target=\"_blank\"\u003eSee the kit content list and video\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"August 25-29, 2027 (5-day)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67566787592297,"sku":null,"price":599.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/wfr3.jpg?v=1766183565"},{"product_id":"wfrrecert-cantley-august2027","title":"Wilderness First Responder Recert (Ottawa, Ontario area — Cantley, QC)","description":"\u003ch3 role=\"tab\"\u003eIs this the course for you?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThis course is in English.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/borealrescue.myshopify.com\/collections\/wfr-recertification\" title=\"Wilderness first responder recertification course description\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eRead the full WFR-Recert course description\u003c\/a\u003e and get info on learning outcomes, prerequisites, topics covered, equipment, and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis course is paired with our Hybrid Wilderness First Responder course. If you’re looking for an extra day of hands-on practice and realistic scenarios, this is the ideal option.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse96776\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse96776\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse100758\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003ch3 id=\"heading96772\" class=\"toggle-heading toggle-colour1\" role=\"tab\"\u003eLodging options\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption A\u003c\/strong\u003e - \u003cstrong\u003e\u003cem\u003e$29 \/ night\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStay onsite in shared bedrooms at \u003ca href=\"https:\/\/cieletbois.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCiel et Bois\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cieletbois.com\/\"\u003e\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/rescue.borealriver.com\/courses\/wilderness-medicine-training\/training-location\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e- a retreat centre with a fully equipped kitchen to prepare your own meals, comfortable bedrooms (bedding included), wifi, wood-burning stoves, and cozy common areas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMost students arrive the evening before their course (check-in anytime after 4pm) and depart on the last course day, after class. However, you’re welcome to stay for free for another night following your course if you’re travelling the next day. Some students also arrive before class on day-1 of the course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption B\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e- Stay or live elsewhere in the region\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePick-up and drop-off\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWe offer transportation to and from the airport, train station, bus station, or downtown Ottawa for $19 per trip.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe latest pick-up time is 5:00 pm on the day before your course begins. Drop-offs are scheduled for the evening of the last day of your course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlternatively, you can also arrange transportation via Uber or taxi to reach Ciel et Bois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003eCourse site\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse96776\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapse96772\" class=\"panel-collapse collapse in\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"page\" title=\"Page 8\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003eJust 20 minutes from downtown Ottawa, Ciel et Bois is on 6 acres of wooded land.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe property is surrounded by hundreds of acres of beautiful backcountry and miles and miles of trails where you can hike, run, bike, and cross country ski.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv role=\"tabpanel\" class=\"panel-collapse collapse in\" id=\"collapse96776\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv role=\"tabpanel\" class=\"panel-collapse collapse in\" id=\"collapse96776\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003cdiv role=\"tabpanel\" class=\"panel-collapse collapse in\" id=\"collapse96772\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 8\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003eRead more about \u003ca href=\"https:\/\/cieletbois.com\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eCiel et Bois\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAddress:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Ciel et Bois Google Maps\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/80+Rue+Dup%C3%A9r%C3%A9,+Cantley,+QC+J8V+2V4\/@45.5407793,-75.7417224,15.63z\/data=!4m6!3m5!1s0x4cce1c2a44665079:0x45a68e06b97e8100!8m2!3d45.5409938!4d-75.7341815!16s%2Fg%2F11rdcm6zz1?entry=ttu\u0026amp;g_ep=EgoyMDI1MDMzMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\"\u003e80 rue Dupéré, Cantley, QC J8V 2V4\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"418\" data-start=\"82\"\u003eAdd-on: WFR Ultralight First Aid Kit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWhen you register for this course, you can choose to add-on the WFR Ultralight First Aid Kit — and we'll have it ready for you on day 1 of your course.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/rescue.borealriver.com\/blogs\/medical\/wfr-ultralight-first-aid-kit\" target=\"_blank\"\u003eSee the kit content list and video\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"August 25-29, 2027 (5-day)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67566787625065,"sku":null,"price":599.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/wfr3.jpg?v=1766183565"}],"url":"https:\/\/rescue.borealriver.com\/collections\/august.oembed","provider":"Boreal River Rescue","version":"1.0","type":"link"}