{"product_id":"borealriverexpeditions-july1","title":"Sauvetage en eau vive (niveau opérationnel) - Wendat Nation","description":"\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eJoin us for a day of rafting on the Ottawa River!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eThis is our way of giving back to the local community, and all proceeds will be donated to Ottawa Riverkeeper. Whether you're a first-timer or a familiar face on the water, come make some memories with us. We'll raft down the Middle Channel of the Ottawa River.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003eWe'd love to see you out there!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003eWhat to Know:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOpen to ages 8 and up\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eUp to 5 spots per family\/booking\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eNo experience needed\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eAll gear included — PFDs and helmets\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal\"\u003e\u003cstrong\u003ePacking List for the River\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"[li_\u0026amp;]:mb-0 [li_\u0026amp;]:mt-1 [li_\u0026amp;]:gap-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ul]:pb-1 [\u0026amp;:not(:last-child)_ol]:pb-1 list-disc flex flex-col gap-1 pl-8 mb-3\"\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eRiver shoes (closed toe). The ideal river shoe is lightweight and draining, yet supportive enough for walking on wet rocks. These can be lightweight running shoes, water shoes with a supportive sole, or sturdy sandals with toe covering. \u003cstrong\u003ePlease NO sandals, flip flops or crocs.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eMerino or synthetic socks\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eBathing suit\/surf shorts\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eQuick dry-t-shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eLong-sleeve sports shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eQuick-dry t-shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eWater bottle\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eSunscreen\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003ePrescription glasses\/sunglasses with strap\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOptional long-sleeve sun shirt\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"font-claude-response-body whitespace-normal break-words pl-2\"\u003eOptional camera (waterproof) or action cam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"July 1, 2026","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47706178388073,"sku":null,"price":25.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/BorealExpeditions35copy.jpg?v=1774895802","url":"https:\/\/rescue.borealriver.com\/fr\/products\/borealriverexpeditions-july1","provider":"Boreal River Rescue","version":"1.0","type":"link"}