{"product_id":"isr-peterborough-january6","title":"Sécurité et sauvetage sur glace – 2 jours (Peterborough, Ontario)","description":"\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003ch3 role=\"tab\"\u003eCe cours est-il fait pour vous ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Certification de sauvetage sur glace\" href=\"\/fr\/collections\/ice-rescue-safety-certification\"\u003eLire la description complète du cours Sécurité et sauvetage sur glace\u003c\/a\u003e \u003ca rel=\"noopener\" title=\"Certification de sauvetage sur glace\" href=\"\/fr\/collections\/ice-rescue-safety-certification\" target=\"_blank\"\u003e\u003c\/a\u003e et obtenez des informations sur les résultats d'apprentissage, les prérequis, les sujets abordés, l'équipement et plus encore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"toggle-box\"\u003e\n\u003ch3 role=\"tab\" class=\"toggle-heading toggle-colour1\" id=\"heading96772\"\u003eSite du cours\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv aria-labelledby=\"heading96772\" role=\"tabpanel\" class=\"panel-collapse collapse in\" id=\"collapse96772\"\u003e\n\u003cdiv class=\"panel-body\"\u003e\n\u003cdiv title=\"Page 8\" class=\"page\"\u003e\n\u003cdiv class=\"layoutArea\"\u003e\n\u003cdiv class=\"column\"\u003e\n\u003cp\u003eNotre lieu de rendez-vous :\u003cspan\u003e \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/Rotary+Park\/@44.3869432,-78.4002752,17.99z\/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x89d5898a1bea3379:0xd5dc8ababf9a0fde!2s888+Garthorne+Ave,+Bridgenorth,+ON+K0L+1H0!3b1!8m2!3d44.3843863!4d-78.3852139!16s%2Fg%2F11crt3d0jb!3m5!1s0x89d58993a598019d:0x5c2f5f28c67bb3eb!8m2!3d44.3870856!4d-78.3999994!16s%2Fg%2F11g68xdffg?entry=ttu\u0026amp;g_ep=EgoyMDI1MDMwMy4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\"\u003eRotary Park - 1495 Yankee Line, Peterborough, ON K0L 1T0\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble du cours se déroulera en extérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVotre instructeur vous indiquera où nous nous retrouverons pour le jour 2.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"January 6-7, 2027","offers":[{"title":"Ne pas louer","offer_id":43225955598441,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XS","offer_id":43225955631209,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":43225955663977,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":43225955696745,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":43225955729513,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":43225955762281,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":43225955795049,"sku":null,"price":419.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0600\/8025\/9177\/files\/Boreal_0472-scaled.jpg?v=1733493597","url":"https:\/\/rescue.borealriver.com\/fr\/products\/isr-peterborough-january6","provider":"Boreal River Rescue","version":"1.0","type":"link"}